ಜೆಕರ್ಯ 1:14
ನನ್ನ ಸಂಗಡ ಮಾತ ನಾಡಿದ ದೂತನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ--ಕೂಗಿ ಹೇಳು; ಏನಂದರೆ--ಸೈನ್ಯಗಳ ಕರ್ತನು ಹೀಗೆ ಹೇಳು ತ್ತಾನೆ--ನಾನು ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗಾಗಿಯೂ ಚೀಯೋನಿ ಗಾಗಿಯೂ ಬಹುರೋಷವುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
| So the angel | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| that communed | אֵלַ֗י | ʾēlay | ay-LAI |
| with me said | הַמַּלְאָךְ֙ | hammalʾok | ha-mahl-oke |
| unto | הַדֹּבֵ֣ר | haddōbēr | ha-doh-VARE |
| me, Cry | בִּ֔י | bî | bee |
| thou, saying, | קְרָ֣א | qĕrāʾ | keh-RA |
| Thus | לֵאמֹ֔ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| saith | כֹּ֥ה | kō | koh |
| Lord the | אָמַ֖ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| of hosts; | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| I am jealous | צְבָא֑וֹת | ṣĕbāʾôt | tseh-va-OTE |
| Jerusalem for | קִנֵּ֧אתִי | qinnēʾtî | kee-NAY-tee |
| and for Zion | לִירוּשָׁלִַ֛ם | lîrûšālaim | lee-roo-sha-la-EEM |
| with a great | וּלְצִיּ֖וֹן | ûlĕṣiyyôn | oo-leh-TSEE-yone |
| jealousy. | קִנְאָ֥ה | qinʾâ | keen-AH |
| גְדוֹלָֽה׃ | gĕdôlâ | ɡeh-doh-LA |