Lamentations 5:21 Concordance
Lamentations 5:21
ಕರ್ತನೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ನಿನ್ನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸು; ಆಗ ನಾವು ತಿರುಗಿಕೊಳ್ಳುವೆವು, ಹಳೆಯ ದಿನಗಳ ಹಾಗೆ ನಮ್ಮ ದಿನಗಳನ್ನು ನೂತನಮಾಡು.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Turn | הֲשִׁיבֵ֨נוּ | šûb | shoov |
| thee, O Lord, | יְהוָ֤ה׀ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| thou us unto | אֵלֶ֙יךָ֙ | ʾēl | ale |
| and we shall be turned; | וְֽנָשׁ֔וּבָ | šûb | shoov |
| renew | חַדֵּ֥שׁ | ḥādaš | ha-DAHSH |
| our days | יָמֵ֖ינוּ | yôm | yome |
| as of old. | כְּקֶֽדֶם׃ | qedem | keh-DEM |
Kannada Bible