Leviticus 26:22 in Kannada
Leviticus 26:22
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕಾಡುಮೃಗಗಳು ಬರುವಂತೆ ಮಾಡುವೆನು. ಅವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ ವರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ ನಿಮ್ಮ ದನಗಳನ್ನು ತಿಂದುಬಿಡುವವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಂದಿಯಾಗಿ ಮಾಡುವವು; ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗಗಳು ಹಾಳಾಗಿಹೋಗುವವು.
Leviticus 26:22 in Other Translations
King James Version (KJV)
I will also send wild beasts among you, which shall rob you of your children, and destroy your cattle, and make you few in number; and your high ways shall be desolate.
American Standard Version (ASV)
And I will send the beast of the field among you, which shall rob you of your children, and destroy your cattle, and make you few in number; and your ways shall become desolate.
Bible in Basic English (BBE)
I will let loose the beasts of the field among you, and they will take away your children and send destruction on your cattle, so that your numbers will become small and your roads become waste.
Darby English Bible (DBY)
And I will send the beasts of the field among you, that they may rob you of your children, and cut off your cattle, and make you few in number; and your streets shall be desolate.
Webster's Bible (WBT)
I will also send wild beasts among you, which shall rob you of your children, and destroy your cattle, and make you few in number, and your high-ways shall be desolate.
World English Bible (WEB)
I will send the wild animals among you, which will rob you of your children, destroy your cattle, and make you few in number; and your roads will become desolate.
Young's Literal Translation (YLT)
and sent against you the beast of the field, and it hath bereaved you; and I have cut off your cattle, and have made you few, and your ways have been desolate.
| I will also send | וְהִשְׁלַחְתִּ֨י | šālaḥ | sha-LAHK |
| בָכֶ֜ם | |||
| אֶת | ʾēt | ate | |
| beasts | חַיַּ֤ת | ḥay | hai |
| wild | הַשָּׂדֶה֙ | śāde | sa-DEH |
| among you, which shall rob you of your children, | וְשִׁכְּלָ֣ה | šākōl | sha-HOLE |
| אֶתְכֶ֔ם | ʾēt | ate | |
| and destroy | וְהִכְרִ֙יתָה֙ | kārat | ka-RAHT |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| your cattle, | בְּהֶמְתְּכֶ֔ם | bĕhēmâ | beh-hay-MA |
| and make you few in number; | וְהִמְעִ֖יטָה | māʿaṭ | ma-AT |
| אֶתְכֶ֑ם | ʾēt | ate | |
| shall be desolate. | וְנָשַׁ֖מּוּ | šāmēm | sha-MAME |
| and your ways | דַּרְכֵיכֶֽם׃ | derek | deh-REK |
Read Full Chapter : Leviticus 26
Kannada Bible