Mark 8:14
ಆಗ ಶಿಷ್ಯರು ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಕ್ಕೊಳ್ಳುವದಕ್ಕೆ ಮರೆತಿದ್ದರು; ಇದಲ್ಲದೆ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ರೊಟ್ಟಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ.
Now | Καὶ | kai | kay |
the disciples had forgotten | ἐπελάθοντο | epelathonto | ape-ay-LA-thone-toh |
take to | λαβεῖν | labein | la-VEEN |
bread, | ἄρτους | artous | AR-toos |
neither | καὶ | kai | kay |
they had | εἰ | ei | ee |
in | μὴ | mē | may |
the | ἕνα | hena | ANE-ah |
ship | ἄρτον | arton | AR-tone |
with | οὐκ | ouk | ook |
them | εἶχον | eichon | EE-hone |
more than | μεθ' | meth | mayth |
ἑαυτῶν | heautōn | ay-af-TONE | |
one | ἐν | en | ane |
loaf. | τῷ | tō | toh |
πλοίῳ | ploiō | PLOO-oh |