Matthew 18:10 Concordance
Matthew 18:10
ಚಿಕ್ಕವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನಾದರೂ ನೀವು ತಾತ್ಸಾರ ಮಾಡದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ; ಯಾಕಂದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವದೇನಂದರೆ--ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅವರ ದೂತರು ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಮುಖವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನೋಡುತ್ತಾರೆ.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Take heed that | Ὁρᾶτε | horaō | oh-RA-oh |
| not | μὴ | mē | may |
| ye despise | καταφρονήσητε | kataphroneō | ka-ta-froh-NAY-oh |
| one | ἑνὸς | heis | ees |
| τῶν | ho | oh | |
| of little ones; | μικρῶν | mikros | mee-KROSE |
| these | τούτων· | toutōn | TOO-tone |
| I say | λέγω | legō | LAY-goh |
| for | γὰρ | gar | gahr |
| unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| That | ὅτι | hoti | OH-tee |
| οἱ | ho | oh | |
| angels | ἄγγελοι | angelos | ANG-gay-lose |
| their | αὐτῶν | autos | af-TOSE |
| in | ἐν | en | ane |
| heaven | οὐρανοῖς | ouranos | oo-ra-NOSE |
| διὰ | dia | thee-AH | |
| always | παντὸς | pas | pahs |
| do behold | βλέπουσιν | blepō | VLAY-poh |
| the | τὸ | ho | oh |
| face | πρόσωπον | prosōpon | PROSE-oh-pone |
| τοῦ | ho | oh | |
| of Father | πατρός | patēr | pa-TARE |
| my | μου | mou | moo |
| τοῦ | ho | oh | |
| which is in | ἐν | en | ane |
| heaven. | οὐρανοῖς | ouranos | oo-ra-NOSE |
Kannada Bible