Nehemiah 4:18
ಕಟ್ಟು ವವರು ಒಬ್ಬೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ನಡುವಿ ನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದರು. ತುತೂರಿ ಊದುವ ವನು ನನ್ನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದನು.
| For the builders, | וְהַ֨בּוֹנִ֔ים | wĕhabbônîm | veh-HA-boh-NEEM |
| every one | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
| sword his had | חַרְבּ֛וֹ | ḥarbô | hahr-BOH |
| girded | אֲסוּרִ֥ים | ʾăsûrîm | uh-soo-REEM |
| by | עַל | ʿal | al |
| his side, | מָתְנָ֖יו | motnāyw | mote-NAV |
| builded. so and | וּבוֹנִ֑ים | ûbônîm | oo-voh-NEEM |
| And he that sounded | וְהַתּוֹקֵ֥עַ | wĕhattôqēaʿ | veh-ha-toh-KAY-ah |
| trumpet the | בַּשּׁוֹפָ֖ר | baššôpār | ba-shoh-FAHR |
| was by me. | אֶצְלִֽי׃ | ʾeṣlî | ets-LEE |