Nehemiah 4:23
ಹೀಗೆಯೇ ನಾನಾದರೂ ನನ್ನ ಸಹೋದರರಾದರೂ ನನ್ನ ಸೇವಕ ರಾದರೂ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದ ಕಾವಲುಗಾರರಾ ದರೂ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾವನಾದರೂ ತನ್ನ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಒಗೆಯುವದಕ್ಕೆ ಹೊರತು ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಿಲ್ಲ.
| So neither | וְאֵ֨ין | wĕʾên | veh-ANE |
| I, | אֲנִ֜י | ʾănî | uh-NEE |
| brethren, my nor | וְאַחַ֣י | wĕʾaḥay | veh-ah-HAI |
| nor my servants, | וּנְעָרַ֗י | ûnĕʿāray | oo-neh-ah-RAI |
| men the nor | וְאַנְשֵׁ֤י | wĕʾanšê | veh-an-SHAY |
| of the guard | הַמִּשְׁמָר֙ | hammišmār | ha-meesh-MAHR |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| followed | אַֽחֲרַ֔י | ʾaḥăray | ah-huh-RAI |
| none me, | אֵין | ʾên | ane |
| of us | אֲנַ֥חְנוּ | ʾănaḥnû | uh-NAHK-noo |
| put off | פֹֽשְׁטִ֖ים | pōšĕṭîm | foh-sheh-TEEM |
| our clothes, | בְּגָדֵ֑ינוּ | bĕgādênû | beh-ɡa-DAY-noo |
| one every that saving | אִ֖ישׁ | ʾîš | eesh |
| put them off | שִׁלְח֥וֹ | šilḥô | sheel-HOH |
| for washing. | הַמָּֽיִם׃ | hammāyim | ha-MA-yeem |