Numbers 16:9
ಕರ್ತನ ಗುಡಾರದ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮಾಡುವದಕ್ಕೂ ಸಭೆಯ ಮುಂದೆ ಇರುವ ಆತನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವದಕ್ಕೂ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹತ್ತಿರ ಬರಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ಸಭೆಯೊಳಗಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿ ಸಿದ್ದು ನಿಮಗೆ ಅಲ್ಪವಾಗಿದೆಯೋ?
| Seemeth it but a small thing | הַמְעַ֣ט | hamʿaṭ | hahm-AT |
| unto | מִכֶּ֗ם | mikkem | mee-KEM |
| you, that | כִּֽי | kî | kee |
| the God | הִבְדִּיל֩ | hibdîl | heev-DEEL |
| Israel of | אֱלֹהֵ֨י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| hath separated | יִשְׂרָאֵ֤ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| congregation the from you | אֶתְכֶם֙ | ʾetkem | et-HEM |
| of Israel, | מֵֽעֲדַ֣ת | mēʿădat | may-uh-DAHT |
| near you bring to | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| לְהַקְרִ֥יב | lĕhaqrîb | leh-hahk-REEV | |
| to | אֶתְכֶ֖ם | ʾetkem | et-HEM |
| himself to do | אֵלָ֑יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| לַֽעֲבֹ֗ד | laʿăbōd | la-uh-VODE | |
| the service | אֶת | ʾet | et |
| of the tabernacle | עֲבֹדַת֙ | ʿăbōdat | uh-voh-DAHT |
| Lord, the of | מִשְׁכַּ֣ן | miškan | meesh-KAHN |
| and to stand | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| before | וְלַֽעֲמֹ֛ד | wĕlaʿămōd | veh-la-uh-MODE |
| congregation the | לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY |
| to minister | הָֽעֵדָ֖ה | hāʿēdâ | ha-ay-DA |
| unto them? | לְשָֽׁרְתָֽם׃ | lĕšārĕtām | leh-SHA-reh-TAHM |