Numbers 18:1 Concordance
Numbers 18:1
ಕರ್ತನು ಆರೋನನಿಗೆ--ನೀನೂ ನಿನ್ನ ಕುಮಾರರೂ ನಿನ್ನ ಪಿತೃಗಳ ಮನೆಯೂ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶುದ್ಧ ಸ್ಥಳದ ಅಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊತ್ತು ಕೊಳ್ಳಬೇಕು; ನೀನು ನಿನ್ನ ಕುಮಾರರ ಸಹಿತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಯಾಜಕತ್ವದ ಅಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| said | וַיֹּ֤אמֶר | ʾāmar | ah-MAHR |
| And the Lord | יְהוָה֙ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| unto | אֶֽל | ʾēl | ale |
| Aaron, | אַהֲרֹ֔ן | ʾahărôn | ah-huh-RONE |
| Thou | אַתָּ֗ה | ʾattâ | ah-TA |
| and thy sons | וּבָנֶ֤יךָ | bēn | bane |
| house | וּבֵית | bayit | ba-YEET |
| and thy father's | אָבִ֙יךָ֙ | ʾāb | av |
| with | אִתָּ֔ךְ | ʾēt | ate |
| thee shall bear | תִּשְׂא֖וּ | nāśāʾ | na-SA |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the iniquity | עֲוֹ֣ן | ʿāwōn | ah-VONE |
| of the sanctuary: | הַמִּקְדָּ֑שׁ | miqdoš | meek-DOHSH |
| and thou | וְאַתָּה֙ | ʾattâ | ah-TA |
| and thy sons | וּבָנֶ֣יךָ | bēn | bane |
| with | אִתָּ֔ךְ | ʾēt | ate |
| thee shall bear | תִּשְׂא֖וּ | nāśāʾ | na-SA |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the iniquity | עֲוֹ֥ן | ʿāwōn | ah-VONE |
| of your priesthood. | כְּהֻנַּתְכֶֽם׃ | kĕhunnâ | keh-hoo-NA |
Kannada Bible