Numbers 29:13 Concordance
Numbers 29:13
ಕರ್ತನಿಗೆ ಏಳು ದಿವಸ ಹಬ್ಬವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. ಕರ್ತನಿಗೆ ಸುವಾಸನೆಯ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ದಹನಬಲಿಗಾಗಿ ಬಲಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು; ಏನಂದರೆ, ಹದಿಮೂರು ಎಳೇ ಹೋರಿ ಗಳನ್ನೂ ಎರಡು ಟಗರುಗಳನ್ನೂ ವರುಷದ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಕುರಿಮರಿಗಳನ್ನೂ; ಅವು ದೋಷವಿಲ್ಲದ್ದಾಗಿರಬೇಕು;
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And ye shall offer | וְהִקְרַבְתֶּ֨ם | qārab | ka-RAHV |
| a burnt offering, | עֹלָ֜ה | ʿōlâ | oh-LA |
| a sacrifice made by fire, | אִשֵּׁ֨ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| savour | רֵ֤יחַ | rêaḥ | RAY-ak |
| of a sweet | נִיחֹ֙חַ֙ | nîḥôaḥ | nee-HOH-ak |
| unto the Lord; | לַֽיהוָ֔ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| bullocks, | פָּרִ֧ים | par | pahr |
| בְּנֵֽי | bēn | bane | |
| young | בָקָ֛ר | bāqār | ba-KAHR |
| thirteen | שְׁלֹשָׁ֥ה | šālôš | sha-LOHSH |
| עָשָׂ֖ר | ʿāśār | ah-SAHR | |
| rams, | אֵילִ֣ם | ʾayil | ah-YEEL |
| two | שְׁנָ֑יִם | šĕnayim | sheh-na-YEEM |
| lambs | כְּבָשִׂ֧ים | kebeś | keh-VES |
| of the first | בְּנֵֽי | bēn | bane |
| year; | שָׁנָ֛ה | šāne | sha-NEH |
| fourteen | אַרְבָּעָ֥ה | ʾarbaʿ | ar-BA |
| עָשָׂ֖ר | ʿāśār | ah-SAHR | |
| without blemish: | תְּמִימִ֥ם | tāmîm | ta-MEEM |
| they shall be | יִֽהְיֽוּ׃ | hāyâ | ha-YA |
Kannada Bible