Psalm 119:28
ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವು ಭಾರದಿಂದ ಕರಗಿಹೋಗುತ್ತದೆ; ನಿನ್ನ ವಾಕ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಿರಮಾಡು;
| My soul | דָּלְפָ֣ה | dolpâ | dole-FA |
| melteth | נַ֭פְשִׁי | napšî | NAHF-shee |
| for heaviness: | מִתּוּגָ֑ה | mittûgâ | mee-too-ɡA |
| strengthen | קַ֝יְּמֵ֗נִי | qayyĕmēnî | KA-yeh-MAY-nee |
| thy unto according me thou word. | כִּדְבָרֶֽךָ׃ | kidbārekā | keed-va-REH-ha |