Zechariah 5:3 Concordance

Zechariah 5:3
ಆಗ ಅವನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ--ದೇಶದ ಮೇಲೆಲ್ಲಾ ಹೊರಡುವ ಶಾಪವು ಇದೇ; ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುವವರೆಲ್ಲರು ಈ ದಿಕ್ಕಿನ ಪ್ರಕಾರ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಡುವರು; ಆಣೆ ಇಡುವವರೆಲ್ಲರು ಆ ಕಡೆ ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಡುವರು.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
Then said וַיֹּ֣אמֶר ʾāmar ah-MAHR
he unto אֵלַ֔י ʾēl ale
me, This זֹ֚את zōt zote
the curse הָֽאָלָ֔ה ʾālâ ah-LA
that goeth forth הַיּוֹצֵ֖את yāṣāʾ ya-TSA
over עַל ʿal al
the face פְּנֵ֣י pānîm pa-NEEM
of the whole כָל kōl kole
earth: הָאָ֑רֶץ ʾereṣ eh-RETS
for כִּ֣י kî kee
every one כָל kōl kole
that stealeth הַגֹּנֵ֗ב gānab ɡa-NAHV
on this side מִזֶּה֙ ze zeh
according כָּמ֣וֹהָ kĕmô keh-MOH
shall be cut off נִקָּ֔ה nāqâ na-KA
to it; and every וְכָל kōl kole
one that sweareth הַ֨נִּשְׁבָּ֔ע šābaʿ sha-VA
on that side מִזֶּ֖ה ze zeh
according to it. כָּמ֥וֹהָ kĕmô keh-MOH
shall be cut off נִקָּֽה׃ nāqâ na-KA
← Back to verse (Kannada)

Kannada Bible