Leviticus 16:12 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And he shall take | וְלָקַ֣ח | lāqaḥ | la-KAHK |
| full | מְלֹֽא | mĕlōʾ | meh-LOH |
| a censer | הַ֠מַּחְתָּה | maḥtâ | mahk-TA |
| of burning coals | גַּֽחֲלֵי | geḥel | ɡeh-HEL |
| of fire | אֵ֞שׁ | ʾēš | aysh |
| from off | מֵעַ֤ל | ʿal | al |
| the altar | הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ | mizbēaḥ | meez-BAY-ak |
| before | מִלִּפְנֵ֣י | pānîm | pa-NEEM |
| the Lord, | יְהוָ֔ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| full | וּמְלֹ֣א | mĕlōʾ | meh-LOH |
| and his hands | חָפְנָ֔יו | ḥōpen | hoh-FEN |
| incense | קְטֹ֥רֶת | qĕṭōret | keh-toh-RET |
| of sweet | סַמִּ֖ים | sam | sahm |
| beaten small, | דַּקָּ֑ה | daq | dahk |
| and bring | וְהֵבִ֖יא | bôʾ | boh |
| within | מִבֵּ֥ית | bayit | ba-YEET |
| the vail: | לַפָּרֹֽכֶת׃ | pōreket | poh-reh-HET |