Leviticus 24:2
குத்துவிளக்கு எப்பொழுதும் எரிந்துகொண்டிருக்கும்படி அதற்காக இடித்துப் பிழிந்த தெளிவான ஒலிவ எண்ணெயை இஸ்ரவேல் புத்திரர் உன்னிடத்தில் கொண்டுவரும்படி அவர்களுக்குக் கட்டளையிடு.
בְּנֵ֣י
Leviticus 24:11
அப்பொழுது இஸ்ரவேல் ஜாதியான அந்த ஸ்திரீயின் மகன் கர்த்தரின் நாமத்தை நிந்தித்து தூஷித்தான். அவனை மோசேயினிடத்தில் கொண்டுவந்தார்கள். அவன் தாயின்பேர் செலோமித்; அவன் தாண் கோத்திரத்தானாகிய திப்ரியின் குமாரத்தி.
בֶּן
Leviticus 24:23
அப்படியே, தூஷித்தவனைப் பாளயத்துக்குப் புறம்பே கொண்டுபோய், அவனைக் கல்லெறியும்படி மோசே இஸ்ரவேல் புத்திரரோடே சொன்னான்; கர்த்தர் மோசேக்குக் கட்டளையிட்டபடியே செய்தார்கள்.
בְּנֵ֣י
woman was out | וַיֵּצֵא֙ | wayyēṣēʾ | va-yay-TSAY |
went son And | בֶּן | ben | ben |
the | אִשָּׁ֣ה | ʾiššâ | ee-SHA |
woman, | יִשְׂרְאֵלִ֔ית | yiśrĕʾēlît | yees-reh-ay-LEET |
an | וְהוּא֙ | wĕhûʾ | veh-HOO |
of Israelitish whose | בֶּן | ben | ben |
father | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
Egyptian, an | מִצְרִ֔י | miṣrî | meets-REE |
בְּת֖וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE | |
among the | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
children Israel: | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
of together strove | וַיִּנָּצוּ֙ | wayyinnāṣû | va-yee-na-TSOO |
camp; the in | בַּֽמַּחֲנֶ֔ה | bammaḥăne | ba-ma-huh-NEH |
and this son the | בֶּ֚ן | ben | ben |
Israelitish of | הַיִּשְׂרְאֵלִ֔ית | hayyiśrĕʾēlît | ha-yees-reh-ay-LEET |
and man | וְאִ֖ישׁ | wĕʾîš | veh-EESH |
a Israel of | הַיִּשְׂרְאֵלִֽי׃ | hayyiśrĕʾēlî | ha-yees-reh-ay-LEE |