Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Leviticus 24:3 in Tamil

லேவியராகமம் 24:3 Bible Leviticus Leviticus 24

லேவியராகமம் 24:3
ஆசரிப்புக் கூடாரத்தில் சாட்சிசந்நிதியின் திரைக்கு வெளிப்புறமாக ஆரோன் அதை எப்பொழுதும் சாயங்காலம் தொடங்கி விடியற்காலம்மட்டும் கர்த்தருடைய சந்நிதியில் எரியும்படி ஏற்றக்கடவன்; இது உங்கள் தலைமுறைதோறும் செல்லவேண்டிய நித்திய கட்டளை.

Tamil Indian Revised Version
மாம்சத்தையும் தோலையும் முகாமிற்கு வெளியே நெருப்பிலே சுட்டெரித்தான்.

Tamil Easy Reading Version
பிறகு அவன் அதன் இறைச்சியையும் தோலையும் முகாமுக்கு வெளியே எரித்தான்.

Thiru Viviliam
இறைச்சியையும் தோலையும் பாளையத்திற்கு வெளியே நெருப்பிலிட்டு அழித்தார்.⒫

Leviticus 9:10Leviticus 9Leviticus 9:12

King James Version (KJV)
And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.

American Standard Version (ASV)
And the flesh and the skin he burnt with fire without the camp.

Bible in Basic English (BBE)
And the flesh and the skin were burned with fire outside the tent-circle;

Darby English Bible (DBY)
And the flesh and the skin he burned with fire outside the camp.

Webster’s Bible (WBT)
And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.

World English Bible (WEB)
The flesh and the skin he burned with fire outside the camp.

Young’s Literal Translation (YLT)
and the flesh and the skin he hath burnt with fire, at the outside of the camp.

லேவியராகமம் Leviticus 9:11
மாம்சத்தையும் தோலையும் பாளயத்துக்குப் புறம்பே அக்கினியிலே சுட்டெரித்தான்.
And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp.

And
the
flesh
וְאֶתwĕʾetveh-ET
and
the
hide
הַבָּשָׂ֖רhabbāśārha-ba-SAHR
burnt
he
וְאֶתwĕʾetveh-ET
with
fire
הָע֑וֹרhāʿôrha-ORE
without
שָׂרַ֣ףśārapsa-RAHF
the
camp.
בָּאֵ֔שׁbāʾēšba-AYSH
מִח֖וּץmiḥûṣmee-HOOTS
לַֽמַּחֲנֶֽה׃lammaḥăneLA-ma-huh-NEH

லேவியராகமம் 24:3 in English

aasarippuk Koodaaraththil Saatchisannithiyin Thiraikku Velippuramaaka Aaron Athai Eppoluthum Saayangaalam Thodangi Vitiyarkaalammattum Karththarutaiya Sannithiyil Eriyumpati Aettakkadavan; Ithu Ungal Thalaimuraithorum Sellavaenntiya Niththiya Kattalai.


Tags ஆசரிப்புக் கூடாரத்தில் சாட்சிசந்நிதியின் திரைக்கு வெளிப்புறமாக ஆரோன் அதை எப்பொழுதும் சாயங்காலம் தொடங்கி விடியற்காலம்மட்டும் கர்த்தருடைய சந்நிதியில் எரியும்படி ஏற்றக்கடவன் இது உங்கள் தலைமுறைதோறும் செல்லவேண்டிய நித்திய கட்டளை
Leviticus 24:3 in Tamil Concordance Leviticus 24:3 in Tamil Interlinear Leviticus 24:3 in Tamil Image

Read Full Chapter : Leviticus 24