Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Luke 13:2 in Tamil

લૂક 13:2 Bible Luke Luke 13

லூக்கா 13:2
இயேசு அவர்களுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: அந்தக் கலிலேயருக்கு அப்படிப்பட்டவைகள் சம்பவித்ததினாலே, மற்ற எல்லாக் கலிலேயரைப் பார்க்கிலும் அவர்கள் பாவிகளாயிருந்தார்களென்று நினைக்கிறீர்களோ?

Tamil Indian Revised Version
அதின் கீழாகக் கூர்மையான கற்கள் கிடந்தாலும், அது சேற்றின்மேல் ஓடுகிறதுபோல கூர்மையான அவைகளின்மேலும் ஓடும்.

Tamil Easy Reading Version
கடினமாக, கூரிய, உடைந்த, மட்பாண்டத்தின் துண்டுகளைப்போல், லிவியாதானின் உடம்பின் அடியிலுள்ள தோல் இருக்கும். தாற்றுக்கோலைப் போன்று அது சேற்றின் மீது அடையாளமிட்டுச் செல்லும்.

Thiru Viviliam
⁽அதன் வயிற்றுப்புறம்␢ ஒட்டுத் துண்டுகளின் அடுக்கு;␢ அது சேற்றில் படுத்துக்கிடக்கையில்␢ பரம்புக் கட்டை.⁾

Job 41:29Job 41Job 41:31

King James Version (KJV)
Sharp stones are under him: he spreadeth sharp pointed things upon the mire.

American Standard Version (ASV)
His underparts are `like’ sharp potsherds: He spreadeth `as it were’ a threshing-wain upon the mire.

Darby English Bible (DBY)
His under parts are sharp potsherds: he spreadeth a threshing-sledge upon the mire.

World English Bible (WEB)
His undersides are like sharp potsherds, Leaving a trail in the mud like a threshing sledge.

Young’s Literal Translation (YLT)
Under him `are’ sharp points of clay, He spreadeth gold on the mire.

யோபு Job 41:30
அதின் கீழாகக் கூர்மையான கற்கள் கிடந்தாலும், அது சேற்றின்மேல் ஓடுகிறதுபோலக் கருக்கான அவைகளின்மேலும் ஓடும்.
Sharp stones are under him: he spreadeth sharp pointed things upon the mire.

Sharp
תַּ֭חְתָּיוtaḥtāywTAHK-tav
stones
חַדּ֣וּדֵיḥaddûdêHA-doo-day
are
under
חָ֑רֶשׂḥāreśHA-res
spreadeth
he
him:
יִרְפַּ֖דyirpadyeer-PAHD
sharp
pointed
things
חָר֣וּץḥārûṣha-ROOTS
upon
עֲלֵיʿălêuh-LAY
the
mire.
טִֽיט׃ṭîṭteet

லூக்கா 13:2 in English

Yesu Avarkalukkup Pirathiyuththaramaaka: Anthak Kalilaeyarukku Appatippattavaikal Sampaviththathinaalae, Matta Ellaak Kalilaeyaraip Paarkkilum Avarkal Paavikalaayirunthaarkalentu Ninaikkireerkalo?


Tags இயேசு அவர்களுக்குப் பிரதியுத்தரமாக அந்தக் கலிலேயருக்கு அப்படிப்பட்டவைகள் சம்பவித்ததினாலே மற்ற எல்லாக் கலிலேயரைப் பார்க்கிலும் அவர்கள் பாவிகளாயிருந்தார்களென்று நினைக்கிறீர்களோ
Luke 13:2 in Tamil Concordance Luke 13:2 in Tamil Interlinear Luke 13:2 in Tamil Image

Read Full Chapter : Luke 13