1 Chronicles 11:17 Interlinear

1 Chronicles 11:17
ബേത്ത്ളേഹെംപട്ടണവാതിൽക്കലെ കിണറ്റിൽനിന്നു വെള്ളം എനിക്കു കുടിപ്പാൻ ആർ കൊണ്ടുവന്നു തരും എന്നു ദാവീദ് ആർത്തിപൂണ്ടു പറഞ്ഞു.

וַיִּתְאָ֥ו

longed,

ʾāwâ — ah-VA

Strong's #183

דָּוִ֖יד

And David

dāwid — da-VEED

Strong's #1732

וַיֹּאמַ֑ר

and said,

ʾāmar — ah-MAHR

Strong's #559

מִ֚י

Oh that

mî — mee

Strong's #4310

יַשְׁקֵ֣נִי

one would give me drink

šāqâ — sha-KA

Strong's #8248

מַ֔יִם

of the water

mayim — ma-YEEM

Strong's #4325

מִבּ֥וֹר

of the well

bôr — bore

Strong's #953

בֵּֽית

—

Strong's #0

לֶ֖חֶם

of Bethlehem,

bêt leḥem — bate leh-HEM

Strong's #1035

אֲשֶׁ֥ר

that

ʾăšer — uh-SHER

Strong's #834

בַּשָּֽׁעַר׃

at the gate!

šaʿar — sha-AR

Strong's #8179