1 Chronicles 11:3 Interlinear
1 Chronicles 11:3
ഇങ്ങനെ യിസ്രായേൽമൂപ്പന്മാരൊക്കെയും ഹെബ്രോനിൽ രാജാവിന്റെ അടുക്കൽ വന്നു; ദാവീദ് ഹെബ്രോനിൽവെച്ചു യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ അവരോടു ഉടമ്പടി ചെയ്തു; ശമൂവേൽമുഖാന്തരം യഹോവ അരുളിച്ചെയ്തതു പോലെ അവർ ദാവീദിനെ യിസ്രായേലിന്നു രാജാവായിട്ടു അഭിഷേകം ചെയ്തു.
Therefore came
bôʾ — boh
Strong's #935
all
kōl — kole
Strong's #3605
the elders
zāqēn — za-KANE
Strong's #2205
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
to
ʾēl — ale
Strong's #413
the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
to Hebron;
ḥebrôn — hev-RONE
Strong's #2275
made
kārat — ka-RAHT
Strong's #3772
—
Strong's #0
and David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
a covenant
bĕrît — beh-REET
Strong's #1285
with them in Hebron
ḥebrôn — hev-RONE
Strong's #2275
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the Lord;
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
and they anointed
māšaḥ — ma-SHAHK
Strong's #4886
ʾēt — ate
Strong's #853
David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
over
ʿal — al
Strong's #5921
Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
according to the word
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
by
yād — yahd
Strong's #3027
Samuel.
šĕmûʾēl — sheh-moo-ALE
Strong's #8050