1 Chronicles 12:40 Interlinear
1 Chronicles 12:40
യിസ്രായേലിൽ സന്തോഷമുണ്ടായിരുന്നതുകൊണ്ടു സമീപവാസികൾ, യിസ്സാഖാർ, സെബൂലൂൻ, നഫ്താലി എന്നിവർ കൂടെ, കഴുതപ്പുറത്തും ഒട്ടകപ്പുറത്തും കോവർകഴുതപ്പുറത്തും കാളപ്പുറത്തും, അപ്പം, മാവു, അത്തിപ്പഴക്കട്ട, ഉണക്കമുന്തിരിപ്പഴം, വീഞ്ഞ്, എണ്ണ എന്നിവയെയും കാളകളെയും വളരെ ആടുകളെയും കൊണ്ടുവന്നു.
Moreover
gam — ɡahm
Strong's #1571
they that were nigh
qārôb — ka-ROVE
Strong's #7138
ʾēl — ale
Strong's #413
them, unto
ʿad — ad
Strong's #5704
Issachar
yiśśokār — yee-soh-HAHR
Strong's #3485
and Zebulun
zĕbûlûn — zeh-voo-LOON
Strong's #2074
and Naphtali,
naptālî — nahf-ta-LEE
Strong's #5321
brought
bôʾ — boh
Strong's #935
bread
leḥem — leh-HEM
Strong's #3899
on asses,
ḥămôr — huh-MORE
Strong's #2543
and on camels,
gāmāl — ɡa-MAHL
Strong's #1581
and on mules,
pered — peh-RED
Strong's #6505
and on oxen,
bāqār — ba-KAHR
Strong's #1241
meat,
maʾăkāl — ma-uh-HAHL
Strong's #3978
meal,
qemaḥ — keh-MAHK
Strong's #7058
cakes
dĕbēlâ — deh-vay-LA
Strong's #1690
of figs, and bunches of raisins,
ṣammûq — tsa-MOOK
Strong's #6778
and wine,
yayin — ya-YEEN
Strong's #3196
and oil,
šemen — sheh-MEN
Strong's #8081
and oxen,
bāqār — ba-KAHR
Strong's #1241
and sheep
ṣōn — tsone
Strong's #6629
abundantly:
rōb — rove
Strong's #7230
for
kî — kee
Strong's #3588
joy
śimḥâ — seem-HA
Strong's #8057
in Israel.
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478