1 Chronicles 16:25
യഹോവ വലിയവനും അത്യന്തം സ്തുത്യനും സർവ്വദേവന്മാരിലും അതിഭയങ്കരനുമല്ലോ.
| For | כִּי֩ | kiy | kee |
| great | גָד֨וֹל | gādôl | ɡa-DOLE |
| is the Lord, | יְהוָ֤ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| and greatly | וּמְהֻלָּל֙ | ûmĕhullāl | oo-meh-hoo-LAHL |
| praised: be to | מְאֹ֔ד | mĕʾōd | meh-ODE |
| he | וְנוֹרָ֥א | wĕnôrāʾ | veh-noh-RA |
| feared be to is also | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
| above | עַל | ʿal | al |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| gods. | אֱלֹהִֽים׃ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |