1 Chronicles 22:4
സീദോന്യരും സോർയ്യരും അനവധി ദേവദാരു ദാവീദിന്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു. എന്റെ മകൻ ശലോമോൻ ചെറുപ്പവും ഇളംപ്രായവുമുള്ളവൻ ആകുന്നു; യഹോവെക്കായി പണിയേണ്ടുന്ന ആലയമോ കീർത്തിയും ശോഭയുംകൊണ്ടു സർവ്വദേശങ്ങൾക്കും അതിമഹത്വമുള്ളതായിരിക്കേണം.
| Also cedar | וַֽעֲצֵ֥י | waʿăṣê | va-uh-TSAY |
| trees | אֲרָזִ֖ים | ʾărāzîm | uh-ra-ZEEM |
| in abundance: | לְאֵ֣ין | lĕʾên | leh-ANE |
| מִסְפָּ֑ר | mispār | mees-PAHR | |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| the Zidonians | הֵ֠בִיאוּ | hēbîʾû | HAY-vee-oo |
| Tyre of they and | הַצִּֽידֹנִ֨ים | haṣṣîdōnîm | ha-tsee-doh-NEEM |
| brought | וְהַצֹּרִ֜ים | wĕhaṣṣōrîm | veh-ha-tsoh-REEM |
| much | עֲצֵ֧י | ʿăṣê | uh-TSAY |
| cedar | אֲרָזִ֛ים | ʾărāzîm | uh-ra-ZEEM |
| wood | לָרֹ֖ב | lārōb | la-ROVE |
| to David. | לְדָוִֽיד׃ | lĕdāwîd | leh-da-VEED |