1 Chronicles 23:22 Concordance
1 Chronicles 23:22
എലെയാസാർ മരിച്ചു; അവന്നു പുത്രിമാരല്ലാതെ പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല; കീശിന്റെ പുത്രന്മാരായ അവരുടെ സഹോദരന്മാർ അവരെ വിവാഹംചെയ്തു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| died, | וַיָּ֙מָת֙ | mût | moot |
| And Eleazar | אֶלְעָזָ֔ר | ʾelʿāzār | el-ah-ZAHR |
| no | וְלֹא | lōʾ | loh |
| and had | הָ֥יוּ | hāyâ | ha-YA |
| ל֛וֹ | |||
| sons, | בָּנִ֖ים | bēn | bane |
| but | כִּ֣י | kî | kee |
| אִם | ʾim | eem | |
| daughters: | בָּנ֑וֹת | bat | baht |
| took them. | וַיִּשָּׂא֥וּם | nāśāʾ | na-SA |
| the sons | בְּנֵי | bēn | bane |
| of Kish | קִ֖ישׁ | qîš | keesh |
| and their brethren | אֲחֵיהֶֽם׃ | ʾāḥ | ak |
Malayalam Bible