1 Chronicles 3:4 Concordance
1 Chronicles 3:4
ഈ ആറുപേരും അവന്നു ഹെബ്രോനിൽവെച്ചു ജനിച്ചു; അവിടെ അവൻ ഏഴു സംവത്സരവും ആറു മാസവും വാണു; യെരൂശലേമിൽ അവൻ മുപ്പത്തിമൂന്നു സംവത്സരം വാണു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| six | שִׁשָּׁה֙ | šēš | shaysh |
| were born | נֽוֹלַד | yālad | ya-LAHD |
| ל֣וֹ | |||
| unto him in Hebron; | בְחֶבְר֔וֹן | ḥebrôn | hev-RONE |
| he reigned | וַיִּ֨מְלָךְ | mālak | ma-LAHK |
| and there | שָׁ֔ם | šām | shahm |
| seven | שֶׁ֥בַע | šebaʿ | sheh-VA |
| years | שָׁנִ֖ים | šāne | sha-NEH |
| and six | וְשִׁשָּׁ֣ה | šēš | shaysh |
| months: | חֳדָשִׁ֑ים | ḥōdeš | hoh-DESH |
| thirty | וּשְׁלֹשִׁ֤ים | šĕlôšîm | sheh-loh-SHEEM |
| and three | וְשָׁלוֹשׁ֙ | šālôš | sha-LOHSH |
| years. | שָׁנָ֔ה | šāne | sha-NEH |
| he reigned | מָלַ֖ךְ | mālak | ma-LAHK |
| and in Jerusalem | בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃ | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
Malayalam Bible