1 Chronicles 4:31 Concordance
1 Chronicles 4:31
ഹൊർമ്മയിലും സിക്ളാഗിലും ബേത്ത്-മർക്കാബോത്തിലും ഹസർ-സൂസീമിലും ബേത്ത്-ബിരിയിലും ശയരയീമിലും പാർത്തു. ഇവ ദാവീദിന്റെ വാഴ്ചവരെ അവരുടെ പട്ടണങ്ങൾ ആയിരുന്നു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| וּבְבֵ֤ית | |||
| And at Beth-marcaboth, | מַרְכָּבוֹת֙ | bêt hammarkābôt | bate ha-mahr-ka-VOTE |
| וּבַֽחֲצַ֣ר | |||
| and Hazar-susim, | סוּסִ֔ים | ḥăṣar sûsîm | huh-TSAHR soo-SEEM |
| וּבְבֵ֥ית | |||
| and at Beth-birei, | בִּרְאִ֖י | bêt birʾî | bate beer-EE |
| and at Shaaraim. | וּֽבְשַׁעֲרָ֑יִם | šaʿărayim | sha-uh-ra-YEEM |
| These | אֵ֥לֶּה | ʾēlle | ay-LEH |
| their cities | עָֽרֵיהֶ֖ם | ʿîr | eer |
| unto | עַד | ʿad | ad |
| the reign | מְלֹ֥ךְ | mālak | ma-LAHK |
| of David. | דָּוִֽיד׃ | dāwid | da-VEED |
Malayalam Bible