1 Kings 16:11 Interlinear
1 Kings 16:11
അവൻ രാജാവായി സിംഹാസനത്തിൽ ഇരുന്ന ഉടനെ ബയെശയുടെ ഗൃഹത്തെ മുഴുവനും നിഗ്രഹിച്ചു; അവന്നാകട്ടെ അവന്റെ ചാർച്ചക്കാർക്കാകട്ടെ പുരുഷപ്രജയായ ഒന്നിനെയും അവൻ ശേഷിപ്പിച്ചില്ല.
And it came to pass,
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
when he began to reign,
mālak — ma-LAHK
Strong's #4427
as soon as he sat
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
on
ʿal — al
Strong's #5921
his throne,
kissēʾ — kee-SAY
Strong's #3678
he slew
nākâ — na-HA
Strong's #5221
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of Baasha:
baʿšāʾ — ba-SHA
Strong's #1201
him not
lōʾ — loh
Strong's #3808
he left
šāʾar — sha-AR
Strong's #7604
—
Strong's #0
one that pisseth
šātan — sha-TAHN
Strong's #8366
against a wall,
qîr — keer
Strong's #7023
neither of his kinsfolks,
gāʾal — ɡa-AL
Strong's #1350
nor of his friends.
rēaʿ — RAY-ah
Strong's #7453