1 Kings 18:19 Concordance
1 Kings 18:19
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ആളയച്ചു എല്ലായിസ്രായേലിനെയും ബാലിന്റെ നാനൂറ്റമ്പതു പ്രവാചകന്മാരെയും ഈസേബെലിന്റെ മേശയിങ്കൽ ഭക്ഷിച്ചുവരുന്ന നാനൂറു അശേരാപ്രവാചകന്മാരെയും കർമ്മേൽപർവ്വതത്തിൽ എന്റെ അടുക്കൽ കൂട്ടിവരുത്തുക.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Now | וְעַתָּ֗ה | ʿattâ | ah-TA |
| therefore send, | שְׁלַ֨ח | šālaḥ | sha-LAHK |
| gather | קְבֹ֥ץ | qābaṣ | ka-VAHTS |
| to | אֵלַ֛י | ʾēl | ale |
| me | אֶת | ʾēt | ate |
| all | כָּל | kōl | kole |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| unto | אֶל | ʾēl | ale |
| mount | הַ֣ר | har | hahr |
| Carmel, | הַכַּרְמֶ֑ל | karmel | kahr-MEL |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| and the prophets | נְבִיאֵ֨י | nābîʾ | na-VEE |
| of Baal | הַבַּ֜עַל | baʿal | ba-AL |
| four | אַרְבַּ֧ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
| hundred | מֵא֣וֹת | mēʾâ | may-AH |
| and fifty, | וַֽחֲמִשִּׁ֗ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
| and the prophets | וּנְבִיאֵ֤י | nābîʾ | na-VEE |
| of the groves | הָֽאֲשֵׁרָה֙ | ʾăšērâ | uh-shay-RA |
| four | אַרְבַּ֣ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
| hundred, | מֵא֔וֹת | mēʾâ | may-AH |
| which eat | אֹֽכְלֵ֖י | ʾākal | ah-HAHL |
| table. | שֻׁלְחַ֥ן | šulḥān | shool-HAHN |
| at Jezebel's | אִיזָֽבֶל׃ | ʾîzebel | ee-zeh-VEL |
Malayalam Bible