1 Kings 2:24
ആകയാൽ എന്നെ സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയവനും എന്നെ എന്റെ അപ്പനായ ദാവീദിന്റെ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരുത്തി തന്റെ വാഗ്ദാനപ്രകാരം എനിക്കു ഒരു ഗൃഹം പണിതവനുമായ യഹോവയാണ, ഇന്നു തന്നേ അദോനീയാവു മരിക്കേണം എന്നു ശലോമോൻ രാജാവു കല്പിച്ചു യഹോവനാമത്തിൽ സത്യം ചെയ്തു.
| Now | וְעַתָּ֗ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
| therefore, as the Lord | חַי | ḥay | hai |
| liveth, | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| hath established | הֱכִינַ֗נִי | hĕkînanî | hay-hee-NA-nee |
| set and me, | וַיּֽוֹשִׁיבַ֙ינִי֙ | wayyôšîbayniy | va-yoh-shee-VAI-NEE |
| me on | עַל | ʿal | al |
| the throne | כִּסֵּא֙ | kissēʾ | kee-SAY |
| of David | דָּוִ֣ד | dāwid | da-VEED |
| father, my | אָבִ֔י | ʾābî | ah-VEE |
| and who | וַֽאֲשֶׁ֧ר | waʾăšer | va-uh-SHER |
| hath made | עָֽשָׂה | ʿāśâ | AH-sa |
| house, an me | לִ֛י | lî | lee |
| as | בַּ֖יִת | bayit | BA-yeet |
| promised, he | כַּֽאֲשֶׁ֣ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| Adonijah | דִּבֵּ֑ר | dibbēr | dee-BARE |
| shall be put to death | כִּ֣י | kî | kee |
| this day. | הַיּ֔וֹם | hayyôm | HA-yome |
| יוּמַ֖ת | yûmat | yoo-MAHT | |
| אֲדֹֽנִיָּֽהוּ׃ | ʾădōniyyāhû | uh-DOH-nee-YA-hoo |