1 Samuel 17:36 Interlinear
1 Samuel 17:36
ഇങ്ങനെ അടിയൻ സിംഹത്തെയും കരടിയെയും കൊന്നു; ഈ അഗ്രചർമ്മിയായ ഫെലിസ്ത്യൻ ജീവനുള്ള ദൈവത്തിന്റെ സൈന്യത്തെ നിന്ദിച്ചിരിക്കകൊണ്ടു അവനും അവയിൽ ഒന്നിനെപ്പോലെ ആകും.
both
gam — ɡahm
Strong's #1571
ʾēt — ate
Strong's #853
the lion
ʾărî — uh-REE
Strong's #738
and
gam — ɡahm
Strong's #1571
the bear:
dōb — dove
Strong's #1677
slew
nākâ — na-HA
Strong's #5221
Thy servant
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
Philistine
pĕlištî — peh-leesh-TEE
Strong's #6430
uncircumcised
ʿārēl — ah-RALE
Strong's #6189
and this
ze — zeh
Strong's #2088
as one
ʾeḥād — eh-HAHD
Strong's #259
hēm — hame
Strong's #1992
of them, seeing
kî — kee
Strong's #3588
he hath defied
ḥārap — ha-RAHF
Strong's #2778
the armies
maʿărākâ — ma-uh-ra-HA
Strong's #4634
God.
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
of the living
ḥay — hai
Strong's #2416