1 Samuel 17:38 Concordance
1 Samuel 17:38
ശൌൽ തന്റെ പടയങ്കി ദാവീദിനെ ധരിപ്പിച്ചു അവന്റെ തലയിൽ താമ്രശിരസ്ത്രംവെച്ചു; തന്റെ കവചവും അവനെ ഇടുവിച്ചു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| armed | וַיַּלְבֵּ֨שׁ | lābaš | la-VAHSH |
| And Saul | שָׁא֤וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| David | דָּוִד֙ | dāwid | da-VEED |
| with his armour, | מַדָּ֔יו | mad | mahd |
| and he put | וְנָתַ֛ן | nātan | na-TAHN |
| an helmet | ק֥וֹבַע | qôbaʿ | koh-VA |
| of brass | נְחֹ֖שֶׁת | nĕḥōšet | neh-hoh-SHET |
| upon | עַל | ʿal | al |
| his head; | רֹאשׁ֑וֹ | rōš | rohsh |
| also he armed | וַיַּלְבֵּ֥שׁ | lābaš | la-VAHSH |
| אֹת֖וֹ | ʾēt | ate | |
| him with a coat of mail. | שִׁרְיֽוֹן׃ | širyôn | sheer-YONE |
Malayalam Bible