1 Samuel 9:14 Concordance
1 Samuel 9:14
അങ്ങനെ അവർ പട്ടണത്തിൽ ചെന്നു; പട്ടണത്തിൽ കടന്നപ്പോൾ ഇതാ, ശമൂവേൽ പൂജാഗിരിക്കു പോകുവാനായി അവരുടെ നേരെ വരുന്നു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And they went up | וַֽיַּעֲל֖וּ | ʿālâ | ah-LA |
| into the city: | הָעִ֑יר | ʿîr | eer |
| when they | הֵ֗מָּה | hēm | hame |
| were come | בָּאִים֙ | bôʾ | boh |
| into | בְּת֣וֹךְ | tāwek | ta-VEK |
| the city, | הָעִ֔יר | ʿîr | eer |
| behold, | וְהִנֵּ֤ה | hinnē | hee-NAY |
| Samuel | שְׁמוּאֵל֙ | šĕmûʾēl | sheh-moo-ALE |
| came out | יֹצֵ֣א | yāṣāʾ | ya-TSA |
| against | לִקְרָאתָ֔ם | qirʾâ | keer-AH |
| them, for to go up | לַֽעֲל֖וֹת | ʿālâ | ah-LA |
| to the high place. | הַבָּמָֽה׃ | bāmâ | ba-MA |
Malayalam Bible