2 Chronicles 15:6 Concordance
2 Chronicles 15:6
ദൈവം അവരെ സകലവിധകഷ്ടങ്ങളാലും പീഡിപ്പിച്ചതുകൊണ്ടു ജാതി ജാതിയെയും പട്ടണം പട്ടണത്തെയും തകർത്തുകളഞ്ഞു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| was destroyed | וְכֻתְּת֥וּ | kātat | ka-TAHT |
| And nation | גוֹי | gôy | ɡoy |
| of nation, | בְּג֖וֹי | gôy | ɡoy |
| and city | וְעִ֣יר | ʿîr | eer |
| of city: | בְּעִ֑יר | ʿîr | eer |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| God | אֱלֹהִ֥ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| did vex | הֲמָמָ֖ם | hāmam | ha-MAHM |
| them with all | בְּכָל | kōl | kole |
| adversity. | צָרָֽה׃ | ṣārâ | tsa-RA |
Malayalam Bible