2 Chronicles 6:28
ദേശത്തു ക്ഷാമമോ മഹാമാരിയോ വെൺകതിർ, വിഷമഞ്ഞു, വെട്ടുക്കിളി, തുള്ളൻ എന്നിവയോ ഉണ്ടായാൽ, അവരുടെ ശത്രുക്കൾ അവരുടെ പട്ടണങ്ങളുള്ള ദേശത്തിൽ അവരെ നിരോധിച്ചാൽ, വല്ല വ്യാധിയോ വല്ല ദീനമോ ഉണ്ടായാൽ,
| If | רָעָ֞ב | rāʿāb | ra-AV |
| there be | כִּֽי | kî | kee |
| dearth | יִהְיֶ֣ה | yihye | yee-YEH |
| in the land, | בָאָ֗רֶץ | bāʾāreṣ | va-AH-rets |
| if | דֶּ֣בֶר | deber | DEH-ver |
| be there | כִּֽי | kî | kee |
| pestilence, | יִ֠הְיֶה | yihye | YEE-yeh |
| if | שִׁדָּפ֨וֹן | šiddāpôn | shee-da-FONE |
| there be | וְיֵֽרָק֜וֹן | wĕyērāqôn | veh-yay-ra-KONE |
| blasting, | אַרְבֶּ֤ה | ʾarbe | ar-BEH |
| or mildew, | וְחָסִיל֙ | wĕḥāsîl | veh-ha-SEEL |
| locusts, | כִּ֣י | kî | kee |
| caterpillers; or | יִֽהְיֶ֔ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| if | כִּ֧י | kî | kee |
| their enemies | יָֽצַר | yāṣar | YA-tsahr |
| besiege | ל֛וֹ | lô | loh |
| cities the in them | אֹיְבָ֖יו | ʾôybāyw | oy-VAV |
| land; their of | בְּאֶ֣רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
| whatsoever | שְׁעָרָ֑יו | šĕʿārāyw | sheh-ah-RAV |
| sore | כָּל | kāl | kahl |
| or whatsoever | נֶ֖גַע | negaʿ | NEH-ɡa |
| sickness | וְכָֽל | wĕkāl | veh-HAHL |
| there be: | מַחֲלָֽה׃ | maḥălâ | ma-huh-LA |