2 Kings 16:10
ആഹാസ്രാജാവു അശ്ശൂർരാജാവായ തിഗ്ളത്ത്-പിലേസരിനെ എതിരേല്പാൻ ദമ്മേശെക്കിൽ ചെന്നു, ദമ്മേശെക്കിലെ ബലിപീഠം കണ്ടു; ആഹാസ്രാജാവു ബലിപീഠത്തിന്റെ ഒരു പ്രതിമയും അതിന്റെ എല്ലാപണിയോടുംകൂടിയുള്ള മാതൃകയും ഊരീയാപുരോഹിതന്നു കൊടുത്തയച്ചു.
| And king | וַיֵּ֣לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
| Ahaz | הַמֶּ֣לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| went | אָחָ֡ז | ʾāḥāz | ah-HAHZ |
| Damascus to | לִ֠קְרַאת | liqrat | LEEK-raht |
| to meet | תִּגְלַ֨ת | tiglat | teeɡ-LAHT |
| Tiglath-pileser | פִּלְאֶ֤סֶר | pilʾeser | peel-EH-ser |
| king | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| Assyria, of | אַשּׁוּר֙ | ʾaššûr | ah-SHOOR |
| and saw | דּוּמֶּ֔שֶׂק | dûmmeśeq | doo-MEH-sek |
| וַיַּ֥רְא | wayyar | va-YAHR | |
| an altar | אֶת | ʾet | et |
| that | הַמִּזְבֵּ֖חַ | hammizbēaḥ | ha-meez-BAY-ak |
| was at Damascus: | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| and king | בְּדַמָּ֑שֶׂק | bĕdammāśeq | beh-da-MA-sek |
| Ahaz | וַיִּשְׁלַח֩ | wayyišlaḥ | va-yeesh-LAHK |
| sent | הַמֶּ֨לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| to | אָחָ֜ז | ʾāḥāz | ah-HAHZ |
| Urijah | אֶל | ʾel | el |
| the priest | אֽוּרִיָּ֣ה | ʾûriyyâ | oo-ree-YA |
| הַכֹּהֵ֗ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE | |
| fashion the | אֶת | ʾet | et |
| of the altar, | דְּמ֧וּת | dĕmût | deh-MOOT |
| pattern the and | הַמִּזְבֵּ֛חַ | hammizbēaḥ | ha-meez-BAY-ak |
| of it, according to all | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| the workmanship | תַּבְנִית֖וֹ | tabnîtô | tahv-nee-TOH |
| thereof. | לְכָֽל | lĕkāl | leh-HAHL |
| מַעֲשֵֽׂהוּ׃ | maʿăśēhû | ma-uh-say-HOO |