2 Samuel 14:15 Concordance

2 Samuel 14:15
ഞാൻ ഇപ്പോൾ യജമാനനായ രാജാവിനെ ഈ കാര്യം ഉണർത്തിപ്പാൻ വന്നതു ജനം എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുകകൊണ്ടാകുന്നു; അതുകൊണ്ടു ഇപ്പോൾ രാജാവിനെ ഉണർത്തിക്കട്ടെ. പക്ഷേ രാജാവു അടിയന്റെ അപേക്ഷ പ്രകാരം ചെയ്യുമായിരിക്കും;

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
Now וְ֠עַתָּה ʿattâ ah-TA
therefore that אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
I am come בָּ֜אתִי bôʾ boh
to speak לְדַבֵּ֨ר dābar da-VAHR
unto אֶל ʾēl ale
the king, הַמֶּ֤לֶךְ melek meh-LEK
my lord אֲדֹנִי֙ ʾādôn ah-DONE
of אֶת ʾēt ate
thing הַדָּבָ֣ר dābār da-VAHR
this הַזֶּ֔ה ze zeh
because כִּ֥י kee
have made me afraid: יֵֽרְאֻ֖נִי yārēʾ ya-RAY
the people הָעָ֑ם ʿam am
said, וַתֹּ֤אמֶר ʾāmar ah-MAHR
and thy handmaid שִׁפְחָֽתְךָ֙ šipḥâ sheef-HA
speak אֲדַבְּרָה dābar da-VAHR
I will now נָּ֣א nāʾ na
unto אֶל ʾēl ale
the king; הַמֶּ֔לֶךְ melek meh-LEK
it may be אוּלַ֛י ʾûlay oo-LAI
will perform יַֽעֲשֶׂ֥ה ʿāśâ ah-SA
that the king הַמֶּ֖לֶךְ melek meh-LEK
אֶת ʾēt ate
the request דְּבַ֥ר dābār da-VAHR
of his handmaid. אֲמָתֽוֹ׃ ʾāmâ ah-MA

Malayalam Bible