2 Samuel 18:1
അനന്തരം ദാവീദ് തന്നോടുകൂടെയുള്ള ജനത്തെ എണ്ണിനോക്കി; അവർക്കു സഹസ്രാധിപന്മാരെയും ശതാധിപന്മാരെയും നിയമിച്ചു.
And David | וַיִּפְקֹ֣ד | wayyipqōd | va-yeef-KODE |
numbered | דָּוִ֔ד | dāwid | da-VEED |
אֶת | ʾet | et | |
people the | הָעָ֖ם | hāʿām | ha-AM |
that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
were with | אִתּ֑וֹ | ʾittô | EE-toh |
set and him, | וַיָּ֣שֶׂם | wayyāśem | va-YA-sem |
captains | עֲלֵיהֶ֔ם | ʿălêhem | uh-lay-HEM |
of thousands | שָׂרֵ֥י | śārê | sa-RAY |
captains and | אֲלָפִ֖ים | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
of hundreds | וְשָׂרֵ֥י | wĕśārê | veh-sa-RAY |
over | מֵאֽוֹת׃ | mēʾôt | may-OTE |