2 Samuel 22:47
യഹോവ ജീവിക്കുന്നു; എൻ പാറ വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവൻ. എൻ രക്ഷയുടെ പാറയായ ദൈവം ഉന്നതൻ തന്നേ.
| The Lord | חַי | ḥay | hai |
| liveth; | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| and blessed | וּבָר֣וּךְ | ûbārûk | oo-va-ROOK |
| be my rock; | צוּרִ֑י | ṣûrî | tsoo-REE |
| exalted and | וְיָרֻ֕ם | wĕyārum | veh-ya-ROOM |
| be the God | אֱלֹהֵ֖י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| rock the of | צ֥וּר | ṣûr | tsoor |
| of my salvation. | יִשְׁעִֽי׃ | yišʿî | yeesh-EE |