2 Samuel 3:24 Concordance
2 Samuel 3:24
യോവാബ് രാജാവിന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു: എന്താകുന്നു ഈ ചെയ്തതു? അബ്നേർ നിന്റെ അടുക്കൽ വന്നിരുന്നല്ലോ; അവനെ പറഞ്ഞയച്ചതെന്തു?
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| came | וַיָּבֹ֤א | bôʾ | boh |
| Then Joab | יוֹאָב֙ | yôʾāb | yoh-AV |
| to | אֶל | ʾēl | ale |
| the king, | הַמֶּ֔לֶךְ | melek | meh-LEK |
| and said, | וַיֹּ֖אמֶר | ʾāmar | ah-MAHR |
| What | מֶ֣ה | mâ | ma |
| hast thou done? | עָשִׂ֑יתָה | ʿāśâ | ah-SA |
| behold, | הִנֵּה | hinnē | hee-NAY |
| came | בָ֤א | bôʾ | boh |
| Abner | אַבְנֵר֙ | ʾabnēr | av-NARE |
| unto | אֵלֶ֔יךָ | ʾēl | ale |
| thee; why | לָמָּה | mâ | ma |
| זֶּ֥ה | ze | zeh | |
| it thou hast sent him away, | שִׁלַּחְתּ֖וֹ | šālaḥ | sha-LAHK |
| and he is quite | וַיֵּ֥לֶךְ | hālak | ha-LAHK |
| gone? | הָלֽוֹךְ׃ | hālak | ha-LAHK |
Malayalam Bible