Acts 1:26
ചീട്ടു മത്ഥിയാസിന്നു വീഴുകയും അവനെ പതിനൊന്നു അപ്പൊസ്തലന്മാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ എണ്ണുകയും ചെയ്തു.
| And | καὶ | kai | kay |
| they gave forth | ἔδωκαν | edōkan | A-thoh-kahn |
| their | κλήρους | klērous | KLAY-roos |
| lots; | αὐτῶν, | autōn | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ἔπεσεν | epesen | A-pay-sane |
| lot | ὁ | ho | oh |
| fell | κλῆρος | klēros | KLAY-rose |
| upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| Matthias; | Ματθίαν, | matthian | maht-THEE-an |
| and | καὶ | kai | kay |
| he was numbered | συγκατεψηφίσθη | synkatepsēphisthē | syoong-ka-tay-psay-FEE-sthay |
| with | μετὰ | meta | may-TA |
| the | τῶν | tōn | tone |
| eleven | ἕνδεκα | hendeka | ANE-thay-ka |
| apostles. | ἀποστόλων | apostolōn | ah-poh-STOH-lone |