Acts 26:7
നമ്മുടെ പന്ത്രണ്ടു ഗോത്രങ്ങളും രാപ്പകൽ ശ്രദ്ധയോടെ ആരാധിച്ചുകൊണ്ടു എത്തിപ്പിടിപ്പാൻ ആശിക്കുന്നതും ആയ വാഗ്ദത്തത്തിലുള്ള പ്രത്യാശഹേതുവായിട്ടത്രേ ഞാൻ ഇപ്പോൾ വിസ്താരത്തിൽ ആയിരിക്കുന്നതു. ആ പ്രത്യാശയെച്ചൊല്ലി ആകുന്നു രാജാവേ, യെഹൂദന്മാർ എന്റെമേൽ കുറ്റം ചുമത്തുന്നതു.
| Unto | εἰς | eis | ees |
| which | ἣν | hēn | ane |
| promise our | τὸ | to | toh |
| twelve | δωδεκάφυλον | dōdekaphylon | thoh-thay-KA-fyoo-lone |
| tribes, | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| instantly | ἐν | en | ane |
| ἐκτενείᾳ | ekteneia | ake-tay-NEE-ah | |
| serving | νύκτα | nykta | NYOOK-ta |
| God day | καὶ | kai | kay |
| and | ἡμέραν | hēmeran | ay-MAY-rahn |
| night, | λατρεῦον | latreuon | la-TRAVE-one |
| hope | ἐλπίζει | elpizei | ale-PEE-zee |
| to come. | καταντῆσαι | katantēsai | ka-tahn-TAY-say |
| For | περὶ | peri | pay-REE |
| which | ἧς | hēs | ase |
| hope's sake, | ἐλπίδος | elpidos | ale-PEE-those |
| king | ἐγκαλοῦμαι | enkaloumai | ayng-ka-LOO-may |
| Agrippa, | βασιλεῦ | basileu | va-see-LAYF |
| I am accused | Ἀγρίππα | agrippa | ah-GREEP-pa |
| of | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
| the | τῶν | tōn | tone |
| Jews. | Ἰουδαίων | ioudaiōn | ee-oo-THAY-one |