Acts 4:19 Concordance
Acts 4:19
അതിന്നു പത്രൊസും യോഹന്നാനും: ദൈവത്തെക്കാൾ അധികം നിങ്ങളെ അനുസരിക്കുന്നതു ദൈവത്തിന്റേ മുമ്പാകെ ന്യായമോ എന്നു വിധിപ്പിൻ.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| ὁ | ho | oh | |
| But | δὲ | de | thay |
| Peter | Πέτρος | petros | PAY-trose |
| and | καὶ | kai | kay |
| John | Ἰωάννης | iōannēs | ee-oh-AN-nase |
| answered | ἀποκριθέντες | apokrinomai | ah-poh-KREE-noh-may |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| them, | αὐτούς | autos | af-TOSE |
| and said | εἶπον | epō | APE-oh |
| Whether | Εἰ | ei | ee |
| right | δίκαιόν | dikaios | THEE-kay-ose |
| it be | ἐστιν | esti | ay-STEE |
| in the sight of | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
| τοῦ | ho | oh | |
| God | θεοῦ | theos | thay-OSE |
| unto you | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| to hearken | ἀκούειν | akouō | ah-KOO-oh |
| more | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
| than | ἢ | ē | ay |
| τοῦ | ho | oh | |
| unto God, | θεοῦ | theos | thay-OSE |
| judge ye. | κρίνατε | krinō | KREE-noh |
Malayalam Bible