Acts 4:23 Concordance
Acts 4:23
വിട്ടയച്ചശേഷം അവർ കൂട്ടാളികളുടെ അടുക്കൽ ചെന്നു മഹാപുരോഹിതന്മാരും മൂപ്പന്മാരും തങ്ങളോടു പറഞ്ഞതു എല്ലാം അറിയിച്ചു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| being let go, | Ἀπολυθέντες | apolyō | ah-poh-LYOO-oh |
| And | δὲ | de | thay |
| they went | ἦλθον | erchomai | ARE-hoh-may |
| to | πρὸς | pros | prose |
| τοὺς | ho | oh | |
| their own company, | ἰδίους | idios | EE-thee-ose |
| and | καὶ | kai | kay |
| reported | ἀπήγγειλαν | apangellō | ah-pahng-GALE-loh |
| all that | ὅσα | hosos | OH-sose |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| them. | αὐτοὺς | autos | af-TOSE |
| the chief | οἱ | ho | oh |
| priests | ἀρχιερεῖς | archiereus | ar-hee-ay-RAYFS |
| and | καὶ | kai | kay |
| οἱ | ho | oh | |
| elders | πρεσβύτεροι | presbyteros | prase-VYOO-tay-rose |
| had said | εἶπον | epō | APE-oh |
Malayalam Bible