Acts 7:38
സീനായ്മലയിൽ തന്നോടു സംസാരിച്ച ദൂതനോടും നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരോടും കൂടെ മരുഭൂമിയിലെ സഭയിൽ ഇരുന്നവനും നമുക്കു തരുവാൻ ജീവനുള്ള അരുളപ്പാടു ലഭിച്ചവനും അവൻ തന്നേ.
| This | οὗτός | houtos | OO-TOSE |
| is | ἐστιν | estin | ay-steen |
| he, | ὁ | ho | oh |
| that was | γενόμενος | genomenos | gay-NOH-may-nose |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| church | ἐκκλησίᾳ | ekklēsia | ake-klay-SEE-ah |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| wilderness | ἐρήμῳ | erēmō | ay-RAY-moh |
| with | μετὰ | meta | may-TA |
| the | τοῦ | tou | too |
| angel | ἀγγέλου | angelou | ang-GAY-loo |
| which | τοῦ | tou | too |
| spake | λαλοῦντος | lalountos | la-LOON-tose |
| to him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| mount | ὄρει | orei | OH-ree |
| Sina, | Σινᾶ | sina | see-NA |
| and | καὶ | kai | kay |
| with our | τῶν | tōn | tone |
| πατέρων | paterōn | pa-TAY-rone | |
| fathers: | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| who | ὃς | hos | ose |
| received | ἐδέξατο | edexato | ay-THAY-ksa-toh |
| the lively | λόγια | logia | LOH-gee-ah |
| oracles | ζῶντα | zōnta | ZONE-ta |
| to give | δοῦναι | dounai | THOO-nay |
| unto us: | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |