Amos 5:8
കാർത്തികയെയും മകയിരത്തെയും സൃഷ്ടിക്കയും അന്ധതമസ്സിനെ പ്രഭാതമാക്കി മാറ്റുകയും പകലിനെ രാത്രിയാക്കി ഇരുട്ടുകയും സമുദ്രത്തിലെ വെള്ളത്തെ വിളിച്ചു ഭൂതലത്തിൽ പകരുകയും ചെയ്യുന്നവനെ അന്വേഷിപ്പിൻ; യഹോവ എന്നാകുന്നു അവന്റെ നാമം.
| Seek him that maketh | עֹשֵׂ֨ה | ʿōśē | oh-SAY |
| stars seven the | כִימָ֜ה | kîmâ | hee-MA |
| and Orion, | וּכְסִ֗יל | ûkĕsîl | oo-heh-SEEL |
| and turneth | וְהֹפֵ֤ךְ | wĕhōpēk | veh-hoh-FAKE |
| death of shadow the | לַבֹּ֙קֶר֙ | labbōqer | la-BOH-KER |
| into the morning, | צַלְמָ֔וֶת | ṣalmāwet | tsahl-MA-vet |
| day the maketh and | וְי֖וֹם | wĕyôm | veh-YOME |
| dark | לַ֣יְלָה | laylâ | LA-la |
| night: with | הֶחְשִׁ֑יךְ | heḥšîk | hek-SHEEK |
| that calleth | הַקּוֹרֵ֣א | haqqôrēʾ | ha-koh-RAY |
| waters the for | לְמֵֽי | lĕmê | leh-MAY |
| of the sea, | הַיָּ֗ם | hayyām | ha-YAHM |
| out them poureth and | וַֽיִּשְׁפְּכֵ֛ם | wayyišpĕkēm | va-yeesh-peh-HAME |
| upon | עַל | ʿal | al |
| the face | פְּנֵ֥י | pĕnê | peh-NAY |
| earth: the of | הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| The Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| is his name: | שְׁמֽוֹ׃ | šĕmô | sheh-MOH |