Amos 7:4
യഹോവയായ കർത്താവു എനിക്കു കാണിച്ചുതന്നതെന്തെന്നാൽ: യഹോവയായ കർത്താവു തീയാൽ വ്യവഹരിപ്പാൻ അതിനെ വിളിച്ചു; അതു വലിയ ആഴിയെ വറ്റിച്ചുകളഞ്ഞിട്ടു യഹോവയുടെ ഓഹരിയെയും തിന്നുകളവാൻ ഭാവിച്ചു.
| Thus | כֹּ֤ה | kō | koh |
| hath the Lord | הִרְאַ֙נִי֙ | hirʾaniy | heer-AH-NEE |
| God | אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| shewed | יְהוִ֔ה | yĕhwi | yeh-VEE |
| behold, and, me: unto | וְהִנֵּ֥ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
| the Lord | קֹרֵ֛א | qōrēʾ | koh-RAY |
| God | לָרִ֥ב | lārib | la-REEV |
| called | בָּאֵ֖שׁ | bāʾēš | ba-AYSH |
| to contend | אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| fire, by | יְהוִ֑ה | yĕhwi | yeh-VEE |
| and it devoured | וַתֹּ֙אכַל֙ | wattōʾkal | va-TOH-HAHL |
| אֶת | ʾet | et | |
| the great | תְּה֣וֹם | tĕhôm | teh-HOME |
| deep, | רַבָּ֔ה | rabbâ | ra-BA |
| and did eat up | וְאָכְלָ֖ה | wĕʾoklâ | veh-oke-LA |
| אֶת | ʾet | et | |
| a part. | הַחֵֽלֶק׃ | haḥēleq | ha-HAY-lek |