Deuteronomy 12:31 Interlinear
Deuteronomy 12:31
നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവയെ അങ്ങനെ സേവിക്കേണ്ടതല്ല;
Thou shalt not
lōʾ — loh
Strong's #3808
do
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
so
kēn — kane
Strong's #3651
unto the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thy God:
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
for
kî — kee
Strong's #3588
every
kōl — kole
Strong's #3605
abomination
tôʿēba — toh-ay-VA
Strong's #8441
to the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he hateth,
śānēʾ — sa-NAY
Strong's #8130
have they done
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
unto their gods;
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
for
kî — kee
Strong's #3588
even
gam — ɡahm
Strong's #1571
ʾēt — ate
Strong's #853
their sons
bēn — bane
Strong's #1121
ʾēt — ate
Strong's #853
and their daughters
bat — baht
Strong's #1323
they have burnt
śārap — sa-RAHF
Strong's #8313
in the fire
ʾēš — aysh
Strong's #784
to their gods.
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430