Deuteronomy 15:20
യഹോവ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന സ്ഥലത്തു നീയും നിന്റെ കുടുംബവും നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ വെച്ചു അതിനെ ആണ്ടുതോറും തിന്നേണം.
| Thou shalt eat | לִפְנֵי֩ | lipnēy | leef-NAY |
| it before | יְהוָ֨ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| Lord the | אֱלֹהֶ֤יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
| thy God | תֹֽאכְלֶ֙נּוּ֙ | tōʾkĕlennû | toh-heh-LEH-NOO |
| year | שָׁנָ֣ה | šānâ | sha-NA |
| by year | בְשָׁנָ֔ה | bĕšānâ | veh-sha-NA |
| place the in | בַּמָּק֖וֹם | bammāqôm | ba-ma-KOME |
| which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| the Lord | יִבְחַ֣ר | yibḥar | yeev-HAHR |
| choose, shall | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| thou | אַתָּ֖ה | ʾattâ | ah-TA |
| and thy household. | וּבֵיתֶֽךָ׃ | ûbêtekā | oo-vay-TEH-ha |