Deuteronomy 28:9
നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവയുടെ കല്പനകൾ പ്രമാണിച്ചു അവന്റെ വഴികളിൽ നടന്നാൽ യഹോവ നിന്നോടു സത്യംചെയ്തതുപോലെ നിന്നെ തനിക്കു വിശുദ്ധജനമാക്കും.
| The Lord | יְקִֽימְךָ֙ | yĕqîmĕkā | yeh-kee-meh-HA |
| shall establish | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| thee an holy | לוֹ֙ | lô | loh |
| people | לְעַ֣ם | lĕʿam | leh-AM |
| unto himself, as | קָד֔וֹשׁ | qādôš | ka-DOHSH |
| he hath sworn | כַּֽאֲשֶׁ֖ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| if thee, unto | נִֽשְׁבַּֽע | nišĕbbaʿ | NEE-sheh-BA |
| thou shalt keep | לָ֑ךְ | lāk | lahk |
| כִּ֣י | kî | kee | |
| the commandments | תִשְׁמֹ֗ר | tišmōr | teesh-MORE |
| Lord the of | אֶת | ʾet | et |
| thy God, | מִצְוֹת֙ | miṣwōt | mee-ts-OTE |
| and walk | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| in his ways. | אֱלֹהֶ֔יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
| וְהָֽלַכְתָּ֖ | wĕhālaktā | veh-ha-lahk-TA | |
| בִּדְרָכָֽיו׃ | bidrākāyw | beed-ra-HAIV |