Deuteronomy 6:12
നിന്നെ അടിമവീടായ മിസ്രയീംദേശത്തുനിന്നു കൊണ്ടുവന്ന യഹോവയെ മറക്കാതിരിപ്പാൻ സൂക്ഷിച്ചുകൊൾക.
| Then beware | הִשָּׁ֣מֶר | hiššāmer | hee-SHA-mer |
| lest | לְךָ֔ | lĕkā | leh-HA |
| thou forget | פֶּן | pen | pen |
| תִּשְׁכַּ֖ח | tiškaḥ | teesh-KAHK | |
| the Lord, | אֶת | ʾet | et |
| which | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| forth thee brought | אֲשֶׁ֧ר | ʾăšer | uh-SHER |
| out of the land | הוֹצִֽיאֲךָ֛ | hôṣîʾăkā | hoh-tsee-uh-HA |
| Egypt, of | מֵאֶ֥רֶץ | mēʾereṣ | may-EH-rets |
| from the house | מִצְרַ֖יִם | miṣrayim | meets-RA-yeem |
| of bondage. | מִבֵּ֥ית | mibbêt | mee-BATE |
| עֲבָדִֽים׃ | ʿăbādîm | uh-va-DEEM |