Deuteronomy 6:5 Concordance
Deuteronomy 6:5
നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവയെ നീ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടും പൂർണ്ണമനസ്സോടും പൂർണ്ണശക്തിയോടും കൂടെ സ്നേഹിക്കേണം.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And thou shalt love | וְאָ֣הַבְתָּ֔ | ʾāhab | ah-HAHV |
| אֵ֖ת | ʾēt | ate | |
| the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| thy God | אֱלֹהֶ֑יךָ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| with all | בְּכָל | kōl | kole |
| thine heart, | לְבָֽבְךָ֥ | lēbāb | lay-VAHV |
| and with all | וּבְכָל | kōl | kole |
| thy soul, | נַפְשְׁךָ֖ | nepeš | neh-FESH |
| and with all | וּבְכָל | kōl | kole |
| thy might. | מְאֹדֶֽךָ׃ | mĕʾōd | meh-ODE |
Malayalam Bible