Deuteronomy 6:6 in Malayalam

Deuteronomy 6:6
ഇന്നു ഞാൻ നിന്നോടു കല്പിക്കുന്ന ഈ വചനങ്ങൾ നിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഇരിക്കേണം.

Deuteronomy 6:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart:

American Standard Version (ASV)
And these words, which I command thee this day, shall be upon thy heart;

Bible in Basic English (BBE)
Keep these words, which I say to you this day, deep in your hearts;

Darby English Bible (DBY)
And these words, which I command thee this day, shall be in thy heart;

Webster's Bible (WBT)
And these words which I command thee this day, shall be in thy heart:

World English Bible (WEB)
These words, which I command you this day, shall be on your heart;

Young's Literal Translation (YLT)
and these words which I am commanding thee to-day have been on thine heart,

shall be וְהָי֞וּ hāyâ ha-YA
words, הַדְּבָרִ֣ים dābār da-VAHR
And these הָאֵ֗לֶּה ʾēlle ay-LEH
which אֲשֶׁ֨ר ʾăšer uh-SHER
I אָֽנֹכִ֧י ʾānōkî ah-noh-HEE
command מְצַוְּךָ֛ ṣāwâ tsa-VA
thee this day, הַיּ֖וֹם yôm yome
in עַל ʿal al
thine heart: לְבָבֶֽךָ׃ lēbāb lay-VAHV



Read Full Chapter : Deuteronomy 6

Malayalam Bible